Två-end stickning po szwedzku, po polsku - Dzierganie z dwóch końców nitki?










Wczoraj byłam na kursie dziergania, które nazywa się: Två-end stickning po szwedzku, Two-yarn-knitting po angielsku, a po polsku nazwac to można Dzierganie z dwóch końców nitki. Albo może z czasem wymyślę na to lepszą nazwę.
Dzierga się podwójna nitką, jakkolwiek każdą nitką oddzielnie przeplataną w co drugie oczko. Klębek zwinięty jest w specjalny sposób, by jeden koniec nitki wyciągać z góry a drugi ze środka.
Na pierwszym zdjęciu jest prawa strona roboty, na drugim - lewa -(prawe i lewe oczka).
Technika ta jest starą szwedzką techniką dziergania, która nie jest już aż tak popularna aczkolwiek jak widać istnieje. Dziergano w ten sposób kiedyś skarpety i rękawiczki, by były grubsze i wytrzymawały lepiej przetarcia. Robótka jest rzeczywiście bardziej "zbita" i o ile skarpety wykonane tą techniką są sztywne, to na rękawiczki nadaje się rzeczywiście super.
Tak więc zabieram się za rękawiczki - jak znalazł akurat na lato:)